a pretty new one about... yes, about what?

When I close my eyes

I can see infinity

when I open them

I lose myself in yours.

The more I try to see

the less I understand

the presence of the past

the essence of the future.

Where am I now

I found myself in the eye of the storm

where there is total calm

I get confused by everything quirling around me.

I'd rather want to be in the middle

feeling everything, not only observing

I'd rather be with those quirly things

accepting that I can't hold anything.

Illusion or reality?

what exists and whats doesn't

doesn't matter at the end

reality is what you think.

Dreams as hope and love

are nothing for the weak

the world belongs to those who cry

and do not fear infinity.

an old one about waiting and about hope

only the moment matters 

like a good song
where the tension
slowly grows and you wait
for the beat to drop
to let go off everything
and feel pure happiness
    
so is life
it goes up and down
good things come slowly
it takes time of calm
to freak out        
and then      

only the moment matters

an old one about not feeling anything anymore

something in me died
autumn's coming
snow is beginning to fall
up there high in the mountains
snow is beginning to fall
even down there deep inside me
hiding what was alive once
but isn't any longer
and still didn't rise like jesus did
this lack of energy  
that turns into deep sadness
nobody here
feeling me
and i am lost       
it is frosty        
at least ice keeps it safe
will it survive
till sun comes up?

tra il già e il non ancora

vaghiamo tra il già
e il non ancora
cercando di definire
l'esistente
aspettando il futuro
non capendo.
di stabile c'è solo
il peso del passato
non possiamo avanzare
siamo nani con giganti sulle spalle.
puoi solo sperare di cadere
per poterti liberare
ed arrivare al presente
ma la fiacchezza rimarrà.

momente wie diese

die besten abende
sind abende wie diese
die besten momente
momente wie diese
flüchtig
wie schnell verschwindender rauch
im mondschein   

allein,
auf dieser bank
sanft schaukelnd zu musik
die an laue spätsommerabende erinnert     
die wolken
so weich
die stimme
so sanft 
fast höre ich das rauschen des meeres
wie ein flüstern
und plötzlich ist das genug,
das leben selbst
das so oft schmerzt
und bitter schmeckt.
vergiss niemals, niemals...

die besten abende
sind abende wie diese
die besten momente
momente wie diese
flüchtig
wie schnell verschwindender rauch
im mondschein   

allein,
auf dieser bank...
(im n)irgendwo.
                                             

(i) go with it

close your eyes.
closeyoureyes!
close... your eyes....
and FEEL it.
feel it,
it explodes...!
atommolecularelysmall.
and it drops OUT
and it kicks IN
and you gotta....? uh!
let yourself fall...
forget everything!
oh it expands
it still swells
oh it contracts,
EXPLODES
dilutes...
(i) go with it

open up

open your eyes
let the sun dazzle you
the rain refresh your mind.

open the window
to feel the fine breeze
or to hear the stormy winds.

open your heart
to feel the love you need
to fight the fear.

if it gets too dark
to stormy
or too cold
close the window
close your eyes
cease your thoughts
and sleep a while.

braucht diese welt dich?

braucht die welt
dieses gedicht
braucht die welt
diese strophe, diesen vers
braucht die welt
meine gedanken, meine worte,
will sie hören
wie ich die melodie meines herzens leise
leise vor mich hinsinge?

schritte
auf frischem schnee, auf staubiger erde
hinterlassen spuren
nicht bedeutungslos für den, der einen weg sucht
lange keinen findet
sich verirrt
deinen schritten kurz folgt
um etwas zu verstehen, was er nicht zu ignorieren geglaubt hat,
etwas zu finden, was er nicht zu suchen geglaubt hat.

fragst du dich auch oft
braucht die welt
ein weiteres gedicht
braucht die welt
diese strophe, diesen vers
braucht die welt
meine gedanken, meine worte,
will sie hören
wie ich die melodie meines herzens leise
leise vor mich hinsinge?

ich sage
schritte
auf frischem schnee, auf staubiger erde
hinterlassen ihre spuren nicht grundlos.

Breathing you in

you
walking through the door
sunshine on your smiling face
smelling like the wind
refreshing as the pure water of a see
high up in the mountains
oh baby you make me feel alife.

you
walking over to me
the music of your soul in my ears   
it feels like i could breath this melody in
let it get a part of my body
a cell nourishing my torso
oh baby this is keeping me alife.

Der Vorhang

und langsam bricht die wolkendecke auf
und zart schimmert des mondes schein durch
wie flüssiges silber.    

das fenster zu einer versteckten welt
man riecht die wärme,
spürt das licht.

fast greifbar, meine ich den
vorhang
beiseite schieben zu können.

ich blinzle
undurchlässig, schon wieder, die
dunkelheit.

the rustle of the trees

the rustle of the trees
is like a man's murmur
telling you to breath again

a falling down leaf
is like a man's glimpse
inferring you that this life is not endless
but this moment is

Was ich bin

ich bin was ich bin
und was ich sein könnte
  
ich fälle entscheidungen  
und lerne mich kennen 
und weiß doch nie     

weiß doch nie  
wo ich stehe
denn ich sterbe   
während ich lebe.